Tuesday, February 1, 2005

Remote Car Starter In Queens

r_m_rilke @ 2005-02-01T01:50:00

* * *

(Translation Evg.Borisova)

And the pain - when the deeper part of the flesh
steel plow blade in the midday summer -
not good? And who that last one,
who are able to overcome our pain?

Where to measure suffering? When,
who brought a smile to the victim?
Or, perhaps more accessible bliss
зарубцевавшаяся нагота?


* * *


Is pain as soon as a new layer
extends the ploughshare, which certainly used,
pain is not good? And which is the last
interrupts us all in pain? How much is

aufzuleiden. When time
was to make the other, lighter feeling?
And yet, I recognize, better than most once
resurrection, salvation.

0 comments:

Post a Comment